本文由动漫之家编辑部编辑上音翻译，转载请注明
【游戏王环境史·目录】
游戏王环境历史
第二期 历史15、混沌壶与抹杀的使徒
【前言】
请注意，本篇是第二期历史14话题的中篇。
【牌组破坏 进一步强化】
随着“人造人索加”“王宫的敕命（调整前）”这些新兵器的加入，【Good Stuff】的牌组实力也愈加坚实。
但是《Curse of Anubis –阿努比斯的诅咒-》中不光有这些单张强力的卡牌，还含有很多普通的牌组用不上的“COMBO色彩浓厚”的卡牌。
·盘面混乱 混沌壶
首当其冲的自然就是“混沌壶”。
·反转：双方将场上的怪兽卡全部放回其持有者的牌组并洗牌。之后从牌组上翻卡、直到翻出和加入牌组的数量相同的怪兽卡为止。将它们里侧守备表示放置在场上。其余的卡送进墓地。
反转时会发生各种各样复杂的处理效果。效果文本写的满满当当，简单总结成以下几点：
①：场上的怪兽全都返回牌组。
②：双方玩家分别从自己的牌组上翻出和返回牌组数量相同的怪兽卡。
③：将这些怪兽里侧守备表示特殊召唤，其余的卡送进墓地。
只要反转就能把场上的怪兽全部弹回牌组、换成其他怪兽。由于是里侧守备表示特殊召唤，所以就算是在战斗阶段中也不用担心会被追击。以当初的卡池来看对这个效果有耐性的怪兽根本不存在，只要发动了反转效果几乎一定能够在多活一回合。
并且这个时候翻出的“怪兽以外的卡”全都送进墓地，所以实际上还可以看作是一种内藏了牌组破坏效果的怪兽。能削掉多少张卡全都看翻卡的人的手气，运气好的话就能削掉近10张卡，当时作为“随时可能爆炸的炸弹卡”被人们所畏惧。
【牌组破坏】当然也注意到了这个值得期待的新人，它很快就作为铁板阵容之一崭露头角。
这个里侧守备表示特殊召唤怪兽也让它和反转怪兽拥有良好的相性。这个效果可以让在对手回合盖放的反转怪兽，在自己的回合直接反转召唤，简直可以说是攻防一体。
它还能让使用完反转效果的反转怪兽回到牌组中再利用，对于当时的【牌组破坏】来说是继“电子壶”“变形壶”之后又一张核心引擎卡。
但是请注意，如果遇到反转时“混沌壶”已经确定被战斗破坏了的场合，这张“混沌壶”无法回到牌组。并且在没有怪兽被弹回牌组的场合下，不能进行“翻开牌组的处理”，结果其实对那个玩家不会造成任何影响。
反过来说，故意把“混沌壶”单独使用就能防止对自己牌组的破坏，这个重要的技巧可以让自己和对手很快拉开牌组上的卡牌数量差距。这是自“针虫”以来的又一“只削对手牌组的卡”，它可以做到“电子壶”和“变形壶”无法完成的工作，以至于得到了它们的“互换卡”的地位。
值得一提的是，这里诞生的“混沌壶”其实经历过一次调整，调整前的这张卡可以把5星以上的怪兽特殊召唤出来。但是从卡牌性质上来看，在大部分情况下这都是没有什么意义的，调整后的使用手感也没什么变化。
·反转怪兽专用苏生卡 过浅的墓穴
另外有一张对于【牌组破坏】来说是十分强力的辅助型新卡——魔法卡“过浅的墓穴”诞生了。
·自己和对手分别从各自的墓地中选择一只怪兽，守备表示盖放到场上。
在当时来说是一张比较另类的苏生卡，可以把任意一只怪兽里侧守备表示打捞出来。但是对手也可以任意复活一只怪兽，所以单独使用的话有可能还会造成劣势局面，使用起来有些困难。
所以它并不适合【Good Stuff】等公平牌组采用，但是对于就算让对手赚一张卡也无所谓的【牌组破坏】来说，这个缺点基本可以无视。不如说在使用“混沌壶”的时候对手的怪兽越多效果越好，所以反而能够把这个缺点转化成优点。（上音注：有关“公平牌组”的解释请参照第二期历史9）
并且，当时的裁定也对它十分有利，和现在的“双方墓地中没有苏生可能的怪兽的话就不能发动”的裁定不同，那时候是对手的墓地中就算没有怪兽也可以发动此卡。
换言之，先攻第一回合也可以毫无问题的使用。肯定有很多人也注意到了，这个裁定方式使得“过浅的墓穴”非常容易被恶用，裁定变更之前它就作为【宝牌黑暗大法师】和【牌组破坏一回杀】之类的先攻一回杀牌组的常用COMBO插件而闻名。
不过在这个时期它只是纯粹被看作是一张优秀的苏生卡、作为反转怪兽专用的“死者苏生”被玩家们所喜爱。实际上得到“过浅的墓穴”的【牌组破坏】其牌组的稳定性和粘性大幅上涨，牌组威力和以前相比又提升了一个阶段。
【牌组破坏 有效的针对卡】
但是这个时期给予【牌组破坏】的不仅有强力的新兵器。就像是要阻止势如破竹的【牌组破坏】继续进军似的，同时出现了两张对其极为有效的针对卡。
·从游戏中除外 抹杀的使徒
第一张就是叫做“抹杀的使徒”的魔法卡。
·破坏一只里侧表示的怪兽并从游戏中除外。如果它是反转怪兽的场合就确认双方的牌组，把和被破坏怪兽同样的卡牌全部从游戏中除外。之后将牌组洗切。
可以除外一只里侧表示的怪兽，并且如果它是反转怪兽的话还能将同名卡从根儿上去除。它是继“异次元的战士”之后的又一“送去墓地以外的除去卡”，更是多数玩家翘首盼望多时的强力反转怪兽针对卡。
当时没有把除外的卡再利用的手段，被这张卡除去的卡是真正可以从字面意思理解的从游戏中除外。并且反转怪兽还会连自己的同名卡一并从牌组中除外，所以对以反转怪兽为核心卡的牌组来说是一个毁灭性的打击。
以反转怪兽为主轴的牌组是什么呢？
没错就是【牌组破坏】。
身为主力的“电子壶”“变形壶”“针虫”“混沌壶”，清一色全是反转怪兽，这中间无论少了哪张都是沉重的打击。虽说挨了1发“抹杀的使徒”不会造成致命伤，但是连续挨上2、3发就会造成牌组的机能不全了。
本来反转怪兽保持里侧表示的状态被处理掉就已经很伤了，比如手牌为0的时候如果“变形壶”被处理掉的话就很难再翻盘了。它又与一直以来常用的 “对死者的供奉”之类的除去卡不同、不需要发动COST，所以相对的也更不容易给对战对手添加风险。
总的来说，这是一张对【牌组破坏】来说十分严格的卡牌，是一个在Metagame中的强敌。（上音注：关于Metagame的解释请参照本系列文章第二期历史12中的历史断章）
当然，把它拿来单纯当做除去卡而不是针对卡来使用的话也很优秀。
对上当时难以处理的里侧守备表示的怪兽基本可以做到1换1，并且破坏以后不送入墓地而是从游戏中除外，所以像是“三眼怪（调整前）”之类的检索卡都可以无后患之忧的处理掉。虽然对表侧表示的怪兽毫无作用，但是在决斗中很少出现一次都不盖放怪兽的情况，基本不用担心没有靶子。
明明是作为针对卡来设计的卡却又很难卡手，这张“抹杀的使徒”渐渐地也就超出了针对卡的领域、获得了近似于必加卡的地位。
·停战协定（大骗子）
第二张是叫做“停战协定”的陷阱卡。
·把里侧守备表示的怪兽全都变成表侧表示。这时，反转怪兽的效果不会发动。给予对手生命值以场上存在的效果怪兽数量x500点的伤害。
效果略微复杂，可以总结成以下两点：
①：背面盖放的怪兽全都翻成正面（这时候反转效果不发动）。
②：给对手造成场上效果怪兽数量x500点的伤害。
把里侧守备表示的怪兽“保持不发动反转效果的状态”翻过来，然后再给与伤害，陷阱效果十分强力。由于会波及到场上所有的怪兽，所以这一张卡就可以同时对付复数反转怪兽。
这里面有一部分比较容易搞错，就是不发动的是“反转效果”、而计算数量的是“效果怪兽”。这个针对反转怪兽的部分比较容易招致误读，当时也经常在这方面上搞混。
看作是克制【牌组破坏】的针对卡时，不亚于上面讲过的“抹杀的使徒”。
在与【牌组破坏】进行决斗的时候像是“电子壶”“混沌壶”这种，复数反转怪兽同时盖放到场上的情况并不稀奇。在这些场面下一张“抹杀的使徒”无法全都照顾到，换做“停战协定”就能轻松解决了。
反转怪兽被大量盖放的时候，其追加的效果伤害也是非常巨大的。还经常会出现直接斩杀掉对手的情况，使得【牌组破坏】苦恼于这张卡的对策。（上音译注：原文“引導火力”，据日本游戏王WIKI解释，是指“终结·斩杀掉对手的那张关键卡牌”）
但是仅看这张卡单体的性能，却是有些难以使用。
这张卡所做的行为是“将盖放怪兽翻到正面”和“给予效果伤害”这两点，单卡无法赚取卡差。虽然最惨也至少能打出效果伤害、很难说无用武之地，但是这种蝇头小利价值很低、并不值得消耗一张卡牌去获取。
因此，它不像是“抹杀的使徒”那样能够获得必加卡的地位，最后也只是停留在针对卡的范畴之内。不过上面也讲了，它作为针对卡来说十分优秀，很多人为了对付【牌组破坏】而往自己的牌组里加入了好几张。
【后篇待续】
以上就是围绕当时【牌组破坏】诞生的一些新种类卡牌。
辅助卡和针对卡同时出现，环境推移的复杂性一言难尽。【Good Stuff】和【牌组破坏】双方都紧盯对手、互相不断地开发新对策。
但是，某个牌组突然浮出水面、加入了这激烈的争夺战中。
后篇待续。
对看到这里的诸位表示感谢。
【游戏王环境史·目录】
（原文地址：https://yugioh-history.com/environment/generation-two-15）
